Performances und Gespräch mit Ivna Žic

Ein Abend zwischen Genres, Text und Klang: Uljana Wolfs neuer Band „muttertask" (kookbooks, 2024) öffnet im Blick auf Mutterschaft ein Fenster zur Welt – mit Bezugsfiguren von Medea und Athene über Hölderlin bis zu Max Beckmann oder Hannah Höch. Schon im Titel vermischt sich die Muttersprache mit dem englischen „to mutter" als „stammeln" oder „stottern" und mündet mit „task" in die enorme Aufgabe des Mutterseins. Vielfach ausgezeichnete Lyrik unterläuft hier spielerisch konstruierte Grenzen, Körper und Sprachbilder.

Franziska Füchsl unternimmt in ihrem furiosen Prosaband „Die Straßen sind sichtbar" (Ritter, 2023) eine Umschrift der Welt über die genaue Erkundung der Umgebung. Gelöst aus gewohnten Begriffsbahnen verbinden sich Wörter und Wendungen neu, schlagen Wurzeln und verbinden so Mensch mit Baum. Von der „Begrünung" zur „Begründung" ist es eben nur ein weiches „d" ... Über Verwandlungszauber und Deutungsvielfalt sprechen die beiden Dichterinnen in der Reihe „Ins Freie" mit Ivna Žic.

Eine Veranstaltung des Literatursommers 2024 der Baden-Württemberg-Stiftung, www.literatursommer.de, mit freundlicher Unterstützung von INTA-Stiftung und Förderkreis Literaturhaus Freiburg e.V.

Eintritt: 11/7 Euro

Foto: Villa Massimo Foto_Alberto Novelli